Napis: Angielski na wakacje

Sezon wakacyjny tuż tuż! Z pewnością zaplanowaliście już sobie wspaniałe zagraniczne (i nie tylko) wyjazdy! Dlatego też przygotowaliśmy dla Was listę nieco ponad 100 wyrażeń, które mogą Wam się przydać w trakcie wakacji, do pobrania również w formie PDFu na końcu.

Gotowi? Zaczynamy!

Na lotnisku

Nasza podróż na wakacje zaczyna się zwykle na lotnisku, gdzie może pojawić się wiele okazji do interakcji z otoczeniem. Poniżej kilka wyrażeń, które mogą Ci pomóc ogarnąć się na lotnisku.

Can I have your passport, please?  Czy mogę prosić o paszport?
Can I have your boarding pass, please? Czy mogę prosić kartę pokładową?
Here you go | Here you are.  Proszę (podając coś do kogoś).
Are you travelling alone?  Czy podróżuje Pan | Pani sam/a?
Ile walizek ma Pan | Pani do odprawy?

Uff, przeszliśmy już odprawę bagażową, rozglądamy się po lotnisku – a tam mnóstwo napisów! Spróbujmy rozszyfrować, co one znaczą.

Departures  Odloty
Arrivals Przyloty
On time Planowo
Delayed  Opóźniony
Cancelled Odwołany
Wejście na pokład

Dolecieliśmy! Czas przejść dalej, czyli…

W hotelu

Zacznijmy od podstawowych zwrotów i wyrażeń, które mogą Ci pomóc zaraz po przyjeździe do hotelu.

How can I help you? W czym mogę pomóc?
I have a reservation. My name is… Mam rezerwację na nazwisko…
May I have your passport, please?  Czy mogę prosić o paszport?
Which floor is it on? Na którym to jest piętrze?
Pana/Pani pokój jest na … piętrze, numer pokoju … .
What time is the breakfast? O której jest śniadanie?
What time do I need to check out? Do której muszę się wymeldować?
Is there a shop nearby? Czy jest w pobliżu sklep?
Is there wi-fi here? Czy jest tu wi-fi?
What’s the wi-fi password? Jakie jest hasło do wi-fi?
Where can I rent a car? Gdzie mogę wypożyczyć samochód?
I’d like to pay by card / with cash. Chciałbym zapłacić kartą / gotówką. 

 

Ok, zameldowaliśmy się – idziemy do pokoju, a tam same problemy! Jak sobie z nimi poradzić?

Excuse me, I have a little problem in room… Przepraszam, mam problem w pokoju numer…
There are not enough towels in my room.  Nie ma wystarczająco ręczników w moim pokoju.
The washbasin is leaking. Umywalka przecieka.
I requested a sea view, but the room I was given has view of the pool.  Prosiłem o pokój z widokiem na morze a ten, który dostałem, ma widok na basen.
Światło nie działa.
The air conditioning | TV | remote control doesn’t work. Klimatyzacja | TV | pilot nie działa.
There is an unpleasant smell in my room.  W moim pokoju nieprzyjemnie pachnie.
My neighbours are very noisy. Moi sąsiedzi są bardzo głośni.
Could you do something about it? Czy mógłby Pan / mogłaby Pani coś z tym zrobić?

Przepraszam, jak dojść do…

Kolejny z problemów, z którymi musimy radzić sobie będąc na wakacjach, to pytanie o drogę oraz korzystanie ze wskazówek, które dostaniemy. Jak to zrobić? Poniżej kilka wyrażeń!

Excuse me, how can I get to… Przepraszam, jak dojść do…
Excuse me, do you know where is… Przepraszam, czy wie Pan/Pani gdzie jest…
Go straight on.  Idź prosto.
Turn left. Skręć w lewo.
Turn right.  Skręć w prawo.
Walk past …  Przejdź obok…
Go along … street. Idź wzdłuż ulicy … .
Take the first | second | third right.  Skręć w pierwszą | drugą | trzecią ulicę w prawo.
Cross the street | bridge | river | park Przejdź przez ulicę | most | rzekę | park.
It’s on the corner. To jest na rogu.
It’s on your left | right.  To jest po twojej lewej | prawej. 
Which tram | bus | line should I take to get to…?  Którym tramwajem | autobusem | linią powinienem jechać żeby dostać się do…?
Take a tram | bus | line number …. in the direction of…  Wsiądź do tramwaju | autobusu | linii numer … w kierunku …
Leave at the …. stop. Wysiądź na przystanku …. .

To chyba tyle! Mam nadzieję, że  teraz nie zgubicie się już w mieście!

W restauracji

Jednym z najprzyjemniejszych doświadczeń podczas wakacji, zaraz po leniuchowaniu, jest próbowanie lokalnej kuchni. Wbrew pozorom, komunikacja w restauracji sprowadza się jedynie do tych kilku struktur poniżej:

Can I have… Czy mogę prosić…
Are you ready to order? Czy mogę przyjąć zamówienie?
Would you like…  Czy chciałby Pan / Pani…
Would you like anything to drink?  Czy chciałby Pan / Pani coś do picia?
Excuse me, where is the bathroom?  Przepraszam, gdzie jest łazienka?
Can I have the bill please?  Czy mogę prosić rachunek?
I’d like to pay by card / with cash. Chciałbym zapłacić kartą / gotówką. 

O wiele większym wyzwaniem może się okazać to, co chcesz zamówić! Postaram się Wam przybliżyć najbardziej potrzebne słownictwo!

vegetarian wegetariańskie
vegan wegańskie
ways of cooking sposoby przyrządzania potrawy
fried  smażony
boiled gotowany
grilled grillowany
pieczony
steamed gotowany na parze
drinks napoje
still water woda niegazowana
sparkling water woda gazowana
dry wine wino wytrawne
sweet wine wino słodkie
semi-sweet | semi-dry półsłodkie | półwytrawne
beer piwo
meat mięso
chicken kurczak
beef wołowina
pork wieprzowina
lamb jagnięcina | baranina
fish ryba
seafood owoce morza
tuna tuńczyk
salmon łosoś
shrimps | prawns krewetki
crab krab
oyster ostryga
lobster homar

Najedzeni? W takim razie czas przejść do kolejnego aspektu, który wbrew pozorom, dość często może Wam się przydać, czyli…

Zdrowie

Mam szczerą nadzieję, że ten element nigdy Wam się nie przyda. Jednakże z doświadczenia wiem, że szczególnie wybierając się do krajów, w których klimat jest całkowicie różny od naszego – wyrażenia te mogą być przydatne.

What’s the matter? Co się dzieje?
I’ve got a headache / toothache | stomachache.  Boli mnie głowa | ząb | brzuch. 
I’ve got a fever.  Mam gorączkę.
I feel sick.  Jest mi niedobrze.
I have a diarrhea.  Mam biegunkę.
I’ve got a rash.  Mam wysypkę.
Something has bitten me. Coś mnie ugryzło.
I’ve sprained my ankle. Zwichnąłem kostkę.
I’ve pulled my muscle.  Naciągnąłem mięsień.
Have you eaten anything strange lately? Czy jadł Pan / Pani coś dziwnego w ostatnim czasie?
Are you allergic to anything? Czy ma Pan/Pani alergię?
I’m allergic to... Mam alergię na…
Are you taking any medicine?  Czy przyjmuje Pan / Pani jakieś leki?
Rub this ointment once / twice / three times a day. Wcieraj tę maść raz / dwa / trzy razy dziennie.
Take these pills once / twice / three times a day. Bierz te tabletki raz / dwa / trzy razy dziennie.
You need a few stiches.  Potrzebuje Pan/Pani kilka szwów.
I need to give you an injection.   Muszę dać Panu/Pani zastrzyk.
I need to send you for an X-ray.  Muszę Pana/Panią wysłać na prześwietlenie.
You need to have a blood test.  Musimy zrobić badanie krwi.

Na szczęście nie zawsze musimy iść do lekarza. Czasem wystarczy po prostu znaleźć aptekę i kupić kilka rzeczy samodzielnie. Jak sobie z tym poradzić?

Can I have… ? Czy mogę prosić…?
a painkiller coś przeciwbólowego
something for a cold coś na przeziębienie
something for a sore throat coś na ból gardła
something for a runny nose coś na katar
something for a sunburn coś na oparzenie słoneczne
a bandage bandaż
a patch/ a band-aid plaster

Mam nadzieję, że powyższe wyrażenia okażą się przydatne – co więcej, możesz je pobrać tutaj:   Angielski – 100 zwrotów przydatnych na wakacjach.
Zalecamy wydrukować, poskładać i schować do portfela!;)

A jeśli ściąga to za mało, zapraszamy na nasz 3-godzinny warsztat zatytułowany „Holiday English”, który odbędzie się 27 czerwca, w godzinach 17:30-20:30. W jego trakcie będziesz mógł przećwiczyć typowe wakacyjne sytuacje w języku angielskim! Więcej informacji oraz zapisy pod numerem telefonu: 574 112 348 lub mailowo: kursy@wow.edu.pl.

Angielski na wakacje

 


Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *